La belle-fille Nao subit la pression de sa belle-mère pour donner naissance à son petit-fils. Un jour, toute la famille a décidé de partir en voyage aux sources chaudes. Cependant, sa belle-mère lui a ordonné de s'abstenir de tout rapport sexuel pendant un mois avant le voyage pour accoucher. Et le jour du voyage, Nao s'est vu refuser des relations sexuelles par son mari. D'un autre côté, son beau-père a également tenté de conserver sa femme, mais a également été rejeté. Deux personnes ayant trop de désir sexuel se sont rendues dans une source chaude pour apaiser leur corps. Et le beau-père a vu Nao se baigner…