Lassé du sentiment d'avoir des relations sexuelles entre mari et femme, le mari a décidé d'aller jouer chez son ami, et puis quelque chose a commencé lorsque cette femme est tombée amoureuse de l'ami de son mari et a voulu coucher avec lui tous les jours. La belle épouse l'a séduite et au milieu de la nuit, les deux ont fait l'amour en secret devant son mari endormi mais ne savaient pas ce qui s'était passé et il a découvert plus tard qu'ils avaient tous les deux eu des relations sexuelles. Acteurs : Yu Shinoda, Sumire Kurokawa