Natsuki, ma mère, s'endort souvent après avoir commencé un travail à temps partiel pour enrichir son budget familial. "Dors ici encore… Si tu ne dors pas au lit, tu vas attraper froid." Ryota trembla en regardant Natsuki dormir sur le canapé. « … Quelle est cette odeur ? Une odeur âcre qui devenait de plus en plus forte à mesure que l'on se rapprochait de Natsuki. Je veux sentir davantage. Attirée par l'odeur désagréable qui emplissait ses narines, elle renifla tout le corps de Natsuki.