Hibiki Otsuki, un directeur régional de Tatsumi âgé de 7 ans qui travaille au siège d'une grande chaîne de magasins de proximité, s'est rendu ce jour-là dans un magasin franchisé de la ville de Kita-Kantou et a examiné de près deux magasins. Jambes de pantalon courtes et allongées. Fesses de jupe serrées et rebondies. Un gérant de magasin ennuyeux d'âge moyen et un travail à temps partiel, le yin et le yang se séparent. Aujourd’hui aussi, Shimobe et ses amis ont atteint la limite du statut de « femme du siège social d’un dépanneur ». » gronda durement le personnel.